I've seen this today : https://www.985fm.ca/nouvelles/sports/394373/samuel-piette-nest-pas-sur-le-banc-uniquement-a-cause-de-sa-blessure
Here is the translated quote from coach Nancy when asked about Piette remaining on the benching last game : "Yes, he still has this knock to the foot, but when I dress a player, it means he's fit enough to play. If he didn't play, it's not only because of his injury, but because I wanted to see something different"